PETICIONES

PETICIONES, PETICIONES! Urgimos a todos los que apoyan esta causa de hacer de la petición parte de su trabajo cotidiano, llevándolas a otros eventos, circulándolas en público, etc. Necesitamos juntar miles y miles de firmas para mostrarle al gobierno de Bush que hay muchos que apoyan a los cinco hermanos. Esto requiere que se aseguren de llevar tablillas con sujetapapeles y peticiones a los eventos, hacer anuncios y pedirles a las personas que las firmen.

Ha sido de gran ayuda tener en una hoja de un lado Español y del otro Inglés, una breve explicación sobre el caso y donde se dan los teléfonos de algunos de los comités. Si necesita su comité incluido en la hoja, o el panfleto adoptado para sus necesidades locales, por favor contáctenos, lo ayudaremos con mucho gusto. Como ustedes sabrán, hasta el momento, el caso es prácticamente desconocido en los Estados Unidos, debido a la falta de cobertura en los medios de comunicación norteamericanos y el deseo del gobierno de los Estados Unidos de mantener el caso casi en secreto y negarles el estatus de prisioneros políticos. Por lo tanto, como parte de la presión política, son necesarias las firmas mostrando apoyo para aumentar el trabajo de los abogados en el campo legal.

Podrían ustedes ponerse una meta de un número determinado de peticiones que pueden juntar? Por favor, envíenos los originales (y guarde una copia para su uso a nivel local) a nuestra oficina en San Francisco.

La naturaleza del trabajo que se realiza con prisioneros políticos, especialmente en los Estados Unidos, es que toma un esfuerzo extra hacer conocer casos tales a una audiencia mas grande. Hasta en el movimiento político progresista, hay una falta de conocimiento sobre la lucha para liberar a los Cinco Cubanos. Para revertir ese problema en el movimiento, en los Estados Unidos, el Comité Libertad para los Cinco se hace presente en actividades de solidaridad con otras luchas, y conecta esas luchas con los Cinco.

Traten de llevar a sus oradores a otros programas o eventos. Nosotros hemos tenido éxito en ese frente. Por ejemplo, en la marcha histórica del 20 de abril, en contra de Bush y en apoyo al pueblo Palestino en Washington y San Francisco, recogimos miles de firmas para los Cinco Cubanos y distribuimos miles de panfletos durante la marcha, de esa forma ayudamos a difundir la información al movimiento político. En San Francisco, Ana Duarte del comité Libertad para los

Cinco de la ciudad de Los Ángeles habló durante el rally y describió la lucha para la libertad de los Cinco Cubanos a 35,000 personas allí presentes. El público vitoreó cuando la compañera expresó la solidaridad existente entre los pueblos Palestinos y Cubanos, y hubo mucho interés sobre la causa de los Cinco Héroes. El 11 de mayo, en San Francisco, Alicia Jrapko, del Comité Libertad para Los Cinco, habló sobre los Cinco Compañeros durante una manifestación en apoyo a Mumia Abu-Jamal.

RECAUDACION DE FONDOS. Por favor, si puede, organice recaudación de fondos. Queremos seguir enviando donaciones a los compañeros, de forma regular, ellos pueden comprar tarjetas para teléfonos para poder llamar a sus familiares en Cuba, a sus abogados, etc. La única forma en que ellos pueden comunicarse con el exterior es a

través de llamadas telefónicas y las tarjetas las pueden comprar en la prisión. Además, usan estampillas para enviar cartas a aquellos que los apoyan, y otras necesidades que tienen adentro de las prisiones. Y por supuesto, los fondos también se necesitan para cubrir las necesidades de su comité local. El Comité Nacional aquí en SF también acepta donaciones para el envío continuo de donaciones a los hermanos y para nuestro esfuerzo de organizar y coordinar.

MANTAS. Una hermosa manta de los Cinco Héroes Cubanos fue hecho a mano en San Francisco, con sus imágenes y un mensaje con el llamado a su libertad. Fue usada por primera vez en la marcha del 20 de abril en San Francisco. Estamos tratando de averiguar sobre la posibilidad de la reproducción masiva de mantas con las imágenes de los Cinco Compañeros, con sus caras en el manta. Va a ser de aproximadamente 12 pies de largo por 45 pulgadas de profundidad, en material liviano. Si su comité está interesado, ustedes pueden poner su propio mensaje en el manta. O tal vez podemos escribir un mensaje general sobre los Cinco más las fotos. Tan pronto como tengamos mas detalles le enviaremos la información de cómo enviarnos su orden para que nosotros podamos ordenarla para ustedes.

Así como la foto del Che Guevara es visible en protestas alrededor del mundo, será importante tener a los Cinco Compañeros presentes en esas acciones.

VIDEO. Un video breve, de 10-minutos con entrevistas a las esposas y madres de los Cinco esta a su disposición, y estamos haciendo un video más extenso. Le enviaremos la información de cómo ordenarlo tan pronto como estemos a punto de completarlo.

PRESENTACIONES EN UNIVERSIDADES. Llame a profesores universitarios y otros maestros para ver si puede hablar en sus clases sobre los Cinco. Un tema perfecto es Cuba peleando en contra del terrorismo, y la hipocresía de la administración Bush encerrando a esos hombres cuya labor era precisamente detener a los terroristas de Miami que han causado la muerte de cientos de Cubanos y otras personas.

ARTICULOS. Si es posible envíen artículos a su prensa local, regional, y nacional. Un activista reconocido o una personalidad dando un mensaje público sobre los Cinco también pueden ayudar.

SOLIDARIDAD CON LOS CINCO. Si viven cerca de las ciudades donde se encuentra uno de los compañeros, contáctenos si esta interesado en organizar apoyo para ellos creando un comité. Ellos se encuentras en las prisiones de Beaumont, Texas (Ramon Labañino) a 50 millas de Houston, en Lompoc, cerca de Santa Bárbara (Gerardo Hernández), en Oxford Wisconsin, cerca de Milwaukee, Chicago, etc. (Fernando González), en Florence Colorado, cerca de Colorado Springs y otra ciudad de Colorado(Antonio Guerrero), y Bradford PA, 90 millas al Sur de Buffalo (Rene González).